Assessment of electrochemotherapy effects on the development of Ehrlich solid tumor in swiss mice using a novel electroporator device / Avaliação dos efeitos da eletroquimioterapia sobre o desenvolvimento do tumor sólido de Ehrlich em camundongos Swiss utilizando um novo eletroporador

Electrochemotherapy is a local anticancer treatment in which non-permeant chemotherapeutic drugs are associated with electric pulses of well-established parameters. The electric pulses cause pores to open on the plasma membrane and facilitate drug transport, enhancing cytotoxicity and reducing side effects. Assessment of electrochemotherapy effects on Ehrlich solid tumor development in this work aims to evaluate in vivo usage of the electroporator device developed by the Department of Electrical Engineering of Engineering School of UFMG. Therefore, 40 Swiss mice were inoculated with Ehrlich tumor cells, and developed the tumor in solid form. After 21 days, mice were subjected to specific treatment protocols (control, bleomycin, electric pulses and electrochemotherapy); 17 days later they were euthanized and the tumors collected for histopathology analysis. Electrochemotherapy induced discrete weight loss and an inflammatory response in the tumor, which was not seen on the other treatment groups. Bleomycin alone induced necrosis. Both groups showed lower cellular proliferation rates. From this study, it was concluded that the animals tolerated electrochemotherapy treatment under anesthesia and the electroporator device developed by the Engineering School of UFMG was adequate when used in an electrochemotherapy protocol.(AU)

Eletroquimioterapia é uma modalidade de tratamento local contra o câncer em que a administração de quimioterápicos não penetrantes à membrana plasmática é associada à aplicação de pulsos elétricos com parâmetros bem estabelecidos, que abrem poros na membrana plasmática e facilitam a entrada desses fármacos nas células, aumentando sua citotoxicidade e reduzindo efeitos colaterais. A avaliação dos efeitos da eletroquimioterapia sobre o desenvolvimento do tumor sólido de Ehrlich em camundongos Swiss neste trabalho teve como objetivo testar o uso in vivo do aparelho eletroporador desenvolvido pelo Departamento de Engenharia Elétrica da Escola de Engenharia da UFMG. Para tanto, foram utilizados 40 camundongos fêmeas da linhagem Swiss, nos quais foram inoculadas células de tumor de Ehrlich, para o desenvolvimento do tumor na forma sólida. Após 21 dias, os camundongos foram submetidos ao protocolo de tratamento específico (controle, bleomicina, pulsos elétricos e eletroquimioterapia); 17 dias depois foram eutanasiados e seus tumores coletados para análise histopatológica e imuno-histoquímica. A eletroquimioterapia induziu perda de peso discreta e uma resposta inflamatória no tumor que não foi observada nos outros grupos. O grupo bleomicina apresentou maior porcentagem de necrose. Ambos os grupos apresentaram menor índice de proliferação celular. Com este estudo, pode-se concluir que o tratamento sob anestesia foi bem tolerado pelos animais e que o aparelho eletroporador desenvolvido pela Escola de Engenharia da UFMG é adequado para utilização em um protocolo de eletroquimioterapia.(AU)

Utilização de eletroquimioterapia para carcinoma de células escamosas tegumentar em felino / Employment of electrochemotherapy for cutaneous squamous cell carcinoma in cats

A eletroquimioterapia compreende a utilização conjunta de fármacos antineoplásicos e aplicação regional de pulsos elétricos (eletroporação), maximizando a concentração intracelular destes fármacos, assim propiciando maior ação citotóxica. A bleomicina, fármaco antimicrobiano dotado de propriedade antineoplásica, apresenta restrita penetrabilidade na membrana celular, dada a sua hidrossolubilidade. Todavia, uma vez administrada via intralesional ou intravenosa associada à eletroporação, demonstra citotoxicidade potencializada. Foram utilizados 21 felinos acometidos por carcinoma de células escamosas tegumentar. Padronizou-se o protocolo eletroquimioterápico empregando-se sulfato de bleomicina, pela via intravenosa, na dose de 15U/m2 de superfície corpórea. A eletroporação foi perfilada com eletrodo composto por agulhas, pulsos elétricos com tensão de 1000 V, em onda quadrada unipolar, com duração de 100 microsegundos, totalizando oito ciclos. Verificou-se remissão neoplásica integral em 21 felinos inclusos no estudo (100%). Inexistiram complicações e/ou efeitos adversos decorrentes do procedimento. O protocolo avaliado neste trabalho revelou-se exequível, eficaz e seguro na terapêutica antineoplásica de carcinoma de células escamosas tegumentar felino.

Electrochemotherapy is characterized as a protocol which combines the use of antineoplastic agents and localized application of electric pulses (electroporation) to improve the intracellular concentration of these agents, increasing its cytotoxic action. Bleomycin, an antibiotic agent with antineoplastic properties, is a hydrophilic molecule, having a restricted transport through the cellular membrane. However, when it is administered intralesionally or intravenously and associated to electroporation, its cytotoxicity is maximized. There were utilized 21 cats affected by cutaneous squamous cell carcinoma. The electrochemotherapy protocol was standardized using intravenous bleomycin sulfate at a dose of 15U/m2 body surface area. Electroporation was performed using an electrode composed of needles and electric pulses with 1000 V voltage, in unipolar square wave and 100 microseconds duration, totalizing eight cycles. There was complete neoplastic remission in 21 cats (100%). There were no complications or side effects associated with the procedure. The protocol studied in this work showed to be feasible, effective and safe for antineoplastic therapy in feline cutaneous squamous cell carcinoma.

Pathology of non-thermal irreversible electroporation (N-TIRE)-induced ablation of the canine brain

This study describes the neuropathologic features of normal canine brain ablated with non-thermal irreversible electroporation (N-TIRE). The parietal cerebral cortices of four dogs were treated with N-TIRE using a dose-escalation protocol with an additional dog receiving sham treatment. Animals were allowed to recover following N-TIRE ablation and the effects of treatment were monitored with clinical and magnetic resonance imaging examinations. Brains were subjected to histopathologic and ultrastructural assessment along with Bcl-2, caspase-3, and caspase-9 immunohistochemical staining following sacrifice 72 h post-treatment. Adverse clinical effects of N-TIRE were only observed in the dog treated at the upper energy tier. MRI and neuropathologic examinations indicated that N-TIRE ablation resulted in focal regions of severe cytoarchitectural and blood-brain-barrier disruption. Lesion size correlated to the intensity of the applied electrical field. N-TIRE-induced lesions were characterized by parenchymal necrosis and hemorrhage; however, large blood vessels were preserved. A transition zone containing parenchymal edema, perivascular inflammatory cuffs, and reactive gliosis was interspersed between the necrotic focus and normal neuropil. Apoptotic labeling indices were not different between the N-TIRE-treated and control brains. This study identified N-TIRE pulse parameters that can be used to safely create circumscribed foci of brain necrosis while selectively preserving major vascular structures.

Effect of IP3 and ryanodine treatments on the development of bovine parthenogenetic and reconstructed embryos

For parthenogenetic activation as a model system of nuclear transfer, microinjection and electroporation as activation treatments in bovine metaphase II oocytes were administered to each of three groups as follows: control group (treatments with Ca2+, Mg2+ -free PBS+100 micro M EGTA), IP3 group (control+25 micro M IP3) and IP3+ ryanodine group (control+25 micro M IP3+10 mM ryanodine). In experiments using microinjection, no significant differences were observed between any of the developmental stages of the electroporation experiment. For electroporation, cleavage rates were significantly higher in the IP3+ryanodine group than in the IP3 or control group (85.6% vs 73.7% or 67.6%, respectively). In the subsequent stages of embryonic development, such as morula and blastocyst formation, the IP3 and ryanodine group exhibited significantly higher rates of morula fomation than the IP3 or control groups (40.6% vs 24.2% or 16.7%, respectively). Similarly, the rate of blastocyst formation in the IP3+ryanodine group was significantly higher than the control group (16.3% vs 6.9%) but did not differ significantly from the IP3 group (16.3% vs 9.5%). In nuclear transfer, activation was performed at 30 hpm by microinjection and elecroporation with 25 micro M IP3+ 10 mM ryanodine followed by 6-DMAP treatment. No significant differences were observed at any stage of embryonic development and none of the embryos activated by electroporation reached either the morula or blastocyst stage. However, 3.8% and 1.9% of embryos activated by microinjection sucessfully developed to the morula and blastocyst stages, respectively. In conclusion, activation treatments using IP3 and ryanodine are able to support the development of bovine parthenogenetic and reconstructed embryos.